Pergunta feita - comunicação entre espíritos de línguas diferentes

Pergunta:

Assunto: Comunicação

Mensagem: se estamos aqui reencarnados como se dá a comunicação com um espirito de uma língua diferente. ex: nasci no Brasil e tive uma reencarnação na Roma Antiga como será feita a comunicação, será por energia ectoplasmatica ou realmente ha uma tradução da língua?

Resposta: Olá R!!! Esperamos que tudo esteja em paz!

A comunicação mediúnica acontece da mente do desencarnado para a mente do médium.

Os Espíritos se comunicam através do pensamento e não da linguagem propriamente dita.

Assim, um Espírito na Roma poderá se comunicar com um médium no Brasil que transmitirá a ideia do Espírito em Português mesmo.
Mas, nem todos os médiuns conseguem captar facilmente o pensamento do Espírito e transmitir sem dificuldades. Em geral, os Espíritos preferem se aproximar de médiuns que falem seu mesmo idioma.

No cap. XIX de ‘O Livro dos Médiuns’ temos exatamente uma pergunta sobre isso.

Eu acredito que as questões abaixo devem te esclarecer, mas se restar dúvida, me escreva novamente.

Um abraço, Karina.

Equipe LM

15ª Os Espíritos só têm a linguagem do pensamento; não dispõem da
linguagem articulada, pelo que só há para eles uma língua. Assim
sendo, poderia um Espírito exprimir-se, por via mediúnica, numa língua que jamais falou quando vivo? E, nesse caso, de onde tira as palavras de que se serve?

"Acabaste tu mesmo de responder à pergunta que formulaste, dizendo que os Espíritos só têm uma língua, que é a do pensamento. Essa língua todos a compreendem, tanto os homens como os Espíritos. O Espírito errante, quando se dirige ao Espírito encarnado do médium, não lhe fala francês, nem inglês, porém, a língua universal que é a do pensamento. Para exprimir suas ideias numa língua articulada, transmissível, toma as palavras ao vocabulário do médium."

16ª Se é assim, só na língua do médium deveria ser possível ao
Espírito exprimir-se. Entretanto, é sabido que escreve em idiomas que o médium desconhece. Não há aí uma contradição? "Nota, primeiramente, que nem todos os médiuns são aptos a esse gênero
de exercício e, depois, que os Espíritos só acidentalmente a ele se
prestam, quando julgam que isso pode ter alguma utilidade. Para as
comunicações usuais e de certa extensão, preferem servir-se de uma
língua que seja familiar ao médium, porque lhes apresenta menos
dificuldades materiais a vencer."

17ª A aptidão de certos médiuns para escrever numa língua que lhes é estranha não provirá da circunstância de lhes ter sido familiar essa
língua em outra existência e de haverem guardado a intuição dela?
"É certo que isto se pode dar, mas não constitui regra. Com algum
esforço, o Espírito pode vencer momentaneamente a resistência material que encontra. E o que acontece quando o médium escreve, na língua que lhe é própria, palavras que não conhece."

18ª Poderia uma pessoa analfabeta escrever como médium?
"Sim, mas é fácil de compreender-se que terá de vencer grande
dificuldade mecânica, por faltar à mão o hábito do movimento
necessário a formar letras. O mesmo sucede com os médiuns desenhistas, que não sabem desenhar."